Mostrando entradas con la etiqueta Guanajuato. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guanajuato. Mostrar todas las entradas

7.11.08

Los cuentos de Don Trini: La historia de Don Cacahuate


Haz clic en el triángulo de la esquina inferior derecha y luego en "HQ" para ver el video con alta calidad

Para entender mejor la historia: 

Aunque en el diccionario de la R.A.E. “matasiete” se define como un hombre preciado de valiente, “Don Trini” lo utiliza en la historia como sinónimo de un machete o cuchillo que se usa todo el tiempo en la comunidad chichimeca para los trabajos propios del campo. Centra su historia en un juego de palabras entre el "matasiete" y el número de personas que iban a vengarse de Don Cacahuate que sólo eran tres, por lo que deciden retirarse al pensar que no alcanzaban las siete personas necesarias.

________________________________

“Don Trini” como se conoce a Don Trinidad García Ramírez en la Misión Chichimeca de San Luis de la Paz, disfruta mucho contando historias y cuentos que recuerda de su niñez o que ha ido creando a lo largo de su historia como habitante de la misión y orgulloso indígena chichimeca.

Como tradicionalmente se ha hecho en la Misión, la trasmisión oral de la cultura corresponde a los de mayor edad, que se han ganado el respeto y validez de sus palabras respaldadas por su experiencia de vida.

A Don Trinidad le ha gustado mucho escuchar las narraciones que durante su vida le han compartido y las recuerda con detalle; en ocasiones crea sus propias historias, pero lo que más disfruta es contarlas. Éste entusiasmo lo ha llevado a participar en eventos en Guadalajara, la Ciudad de México y otros lugares del país a los que ha asistido exclusivamente para compartir “los  cuentos de Don Trini”.

Aquí les dejamos una de sus narraciones favoritas, “la historia de Don Cacahuate”, en donde podemos disfrutar de un humor muy sutil envuelto en juegos de palabras y en la cotidianidad de la vida en la Misión Chichimeca.

6.10.08

El "Cinito de Don Trini" en la Misión Chichimeca de San Luis de la Paz, Guanajuato



Quizás pueda resultar menos fácil para algunos de los que vivimos en las grandes ciudades y sumergidos en la cotidianidad urbana, imaginar y sentir cómo los avances tecnológicos y el consumo de los medios de comunicación puede no sólo estar presente en una comunidad rural-indígena de una manera muy amplia y habitual, sino que al igual que en otros ámbitos de recepción se generan diversas apropiaciones de las tecnologías mediáticas y sus contenidos.


Así sucede en la Misión Chichimeca de San Luis de la Paz, en Guanajuato (estado ubicado en la región central de México). En los hogares de éste lugar se sintonizan día con día diversas señales radiofónicas y televisivas; de manera menos frecuente se compran los periódicos locales; y aunque no hay un cine dentro de la comunidad, éste medio de comunicación también está presente, sólo que en un nivel más simbólico.


Del cine se cuentan muchas historias y la mayoría habla de él. Algunos cuentan que hace muchos años pasaban por esos poblados los que proyectaban las películas en mantas blancas al aire libre e improvisaban asientos para los asistentes, pero ya eso ya no sucede más; otros, quienes han migrado a las ciudades o al país vecino del norte y han regresado, cuentan las experiencias que han tenido al entrar a una sala de proyección en esos lugares; algunos otros que han tenido la oportunidad de ir al pequeño cine, que se encuentra en la cabecera del municipio (San Luis de la Paz) cuentan también sus historias; y finalmente lo hacen, quienes nunca han estado en una proyección cinematográfica, pero conocen las historias de los otros o lo han visto por la televisión.


Una de todas estas historias es la del “Cinito de Don Trini” (Trinidad García, habitante de la Misión Chichimeca) y que resumo en la siguiente narración:


Ese día Trinidad García tenía todo listo para el gran estreno de su última producción. A quienes se encontró por mañana camino a la cosecha de alfalfa les contó adelantos de lo que podrían ver esa noche en su casa; en la historia: Kalimán el Hombre Increíble, lucharía contra platillos voladores y seres de otro planeta para defender a los humanos en la tierra.


A la hora acordada, comenzaron a llegar las personas que se enteraron de la presentación de esa noche. Dentro de un cuarto construido con bloques de lodo y palma, mujeres y hombres, adultos, ancianos y niños se reunían para ver “el cinito”: una varilla sostenía el rollo de papel unido con cinta adhesiva que contenía varios cuadros llenos de color, que a su vez, se iluminaban por la parte de atrás con la luz de una vela para dar vida a las imágenes en planos generales y cerrados de personas, superhéroes, extraterrestres, platillos voladores, disparos de armas láser y otras tecnologías utilizadas para vencer a los villanos de otro planeta. Durante aproximadamente diez minutos Trinidad García narraba su producción cuadro por cuadro.


Si quieres leer más sobre el “cinito” de Don Trini visita la siguiente página:

Chichimecas de San Luis de la Paz: consumo mediatico